Valle Brembana

[fantasia]

un chiarimento per cortesia:
cosa vuol dire pallio o palio nella lingua locale?
io abito vicino a un palio e un'altro l'ho trovato in valle imagna.
grazie.

[Brembanus]

Se per lingua locale Fantasia intende il bergamasco, il Vocabolario dei dialetti bergamaschi di Antonio Tiraboschi, alla voce palio scrive: "(Termine di giuoco) palo, cartiglia, seme. Una delle quattro diverse sorti in che sono divise le carte da giuocare, cioè bastoni, spade, denari, coppe".
Personalmente non conosco altri usi dialettali di questa parola. Diverso invece se si tratta di palio o pallio in lingua italiana, ma in questo caso basta usare il vocabolario.
Brembanus

[IW2LBR]

un chiarimento per cortesia: cosa vuol dire pallio o palio nella lingua locale?b io abito vicino a un palio e un'altro l'ho trovato in valle imagna. grazie.

Forse ti riferivi a Paglio di Dossena ???

[bachetu]

Nel vocabolario di BERGAMASCO-ITALIANO a cura del Ducato di Piazza Pontida, Carmelo Francia ed Emanuele Gambarini, affermano testualmente:
"Pàlio, sm, palio, drappo che spettava in premio al vincitore di una gara equestre; [b]Pàlio d'altar, paliotto d'altare, rivestimento liturgico dell'altare che nasconde la parte anteriore della mensa".
Per i ricordi che ho e dal paese nativo ricordo che durante le cosiddette "40 ore", il Triduo dei Morti, o in particolari ricorrenze, la chiesa veniva ornata con il palio.
Ciao e buona serata a tutti.
Bachetù

[silvano]

Forse bisognerebbe chiedere al comune di Fuipiano valle Imagna dove c'è la famosa "Costa del Palio"

[cllocate]

Attenzione che se fantasia si riferisce alla zona in cui si trova la sua casa,
il toponimo esatto è però : Paglio Pignolino

[fantasia]

bravo cllocate, proprio quello.

[cllocate]

bravo cllocate, proprio quello.

E beh , gioco quasi in casa